Jetzt steht es fest, ich muss kurzfristig und kurzzeitig einen weiteren "Fall" einschieben.

So hatte man mich dieser Tage um Hilfe gebeten:

Der kleine Junge, Niels,  (ca. 6 Wochen alt) mit einer verengten Luftröhre, zwei Löchern im Herzen und noch einem weiteren Fehler zur Welt gekommen. Dieses Kind musste anschliessend nach Aachen ins Klinikum gebracht werden, da die notwendige Operation in Birkesdorf nicht durchgeführt werden konnte. Nachdem sich herausgestellt hatte, dass auch in Aachen keine OP möglich ist, hat man Wege gesucht, wo eine OP stattfinden könnte. Es wurde in London eine Klinik gefunden, die solche OP’ s durchführen. Das Problem bestand darin, dass es diese Krankheit weltweit nur ca. 350 mal gibt und in London schon 150 mal erfolgreich durchgeführt wurde. Das Kind wurde per Hubschrauber (Hubschrauber, wg. des Drucks!!) nach London geflogen, die Eltern mussten mit einem normalen Flugzeug fliegen. Mittlerweile sind alle drei Eingriffe nach einer 7 Std. - OP erfolgreich durchgeführt worden. Natürlich weichen die Eltern nicht von seiner Seite und die finanziellen Mittel gehen zur Neige.

Und dann die Frage: "Herr Borsdorff, können Sie uns helfen?!

Tja, was kann ich tun....., ich habe derzeit Hilfebitten vorliegen von 9 Einrichtungen....??????

Jetzt habe ich zu dem Fall noch ein Telefonat geführt. Ich MUSS da etwas tut!!! Am 13. Oktober bin ich mit den Grosseltern des kleinen Niels verabredet. Ich werde eine "Running for Kids"-Spende aus dem Fond meiner verstorbenen Frau Doris beisteuern können. Sollte mich dabei noch jemand unterstützen wollen, hier das Sonderkonto: 

Peter Borsdorff, c/o Running for Kids, Sparkasse Düren, BLZ 395 501 10, Kto. 542 100; Kennwort: Niels .

Es unterstützen mich:

Gereon Gilles/Heinsberg    -   Yvonne Appelt/Soller    -    Sportfreunde die meinen Spendensammelschuh bei Sport Lövenich in DN-Rölsdorf gefüttert haben    -    Meine Freundinnen und Freunde bei Rur-Eifel-Cup-Lauf in Brunssum/NL    -    Peter Borsdorff/Düren    -    Doris-Borsdorff-Fonds    -    Markus Hommelsheim/Nideggen-Brück    -    Frederik u. Martin Ruppert/Herzogenrath    -    Eveline Rac/Wien (A)    -    Herbert Küppers u. Lilo Hellenbrandt/Gangelt    -    Organisationsteam Dürener Behördenball    -    Norbert Pley/Kreuzau    -    Familie Uwe Gerhards/Stolberg    -    Tanja Steffens/Düren    -    Peter Borsdorff    -    Manuela Horrig/Jülich    -    Schwahn Optik/Jülich    -    Peter Borsdorff/Düren    -    Kai Spitz/Nörvenich    -    Peter Schmitz u. Claudia Höner-Schmitz/Düren    -    Guido Kirschbaum/Düren    -    Susanna u. Dirk Hammer/Langerwehe    -    Michael Rambadt/Hürtgenwald    -    Karin Curtius für "die 4 aus Merken"    -    Gia u. Janik Lausberg/Langerwehe    -    Monika Schmitz    -    Petra Kessel/Düren    -    Denise Schoenen/Düren    -        Die Geburtstagsgäste von Petra (Pitsch) Nüssgens-Patz/Kreuzau    -    Virginia Lisken/Jülich mit der Noiseless-Veranstaltung    -    Meine Freundinnen u. Freunde beim Volkslauf in Gillrath    -    Volkslaufveranstalter DJK Gillrath    -    Lenas Eltern/Nideggen-Embken    -    Sandra Bauermann mit Marc u. Geoffrey/Steckenborn    -    Jutta u. Eddy Roll/Bergheim    -    Gabriele Breuer    -    Annika Brettfeld-Rask/Titz    -    Conny mit ihren Eltern Gaby u. Hans/Kalterherberg    -    Irmi u. Otto Lau/Stolberg    -     Birgit Braun/Stolberg    -    Jenny Hamacher/Herzogenrath    -    Brigita Miklic-Scarano    -    Heike u. Sven Hütten    -    Sonja Funken    -    Helga Schaeffer/Kreuzau    -    Landwirt A. Geyr von Schweppenburg    -     Denise u. Rainer Wascheck/Hochdorf    -    Guido Rosskamp/Heinsberg    -    Robert Thönnissen/Hückelhoven-Ratheim    -    Heike u. Toni Obrecht/Würselen    -     Claudia Karpa/Monschau-Mützenich    -    Peter Esser/Nideggen    -    Mirjam Platzbecker/Kreuzau-Winden    -    Sandra u. Albert Esser    -    Sabine Klinkenberg/Köln    -    Mary-Line Biege/Düren-Derichsweiler    -    Karin u. Stefan Hunds/Monschau-Höfen    -    Ingrid Sorg/Düren mit dem Leerguterlös(!!)    -    Heike Radzuweit-Braun/DN-Birkesdorf    -    Nicole Franzen    -      Erika Franzen    -    Hans-Helmut Grabowski    -     Samanthas Eltern/Düren    -    Karin Kleu    -     Ralf Blumenthal    -    Gabriele u. Willi Flocken    -     Michael Wollseifen/Abenden    -    Katharina Müllejans/Nideggen-Schmidt    -    Ingrid Schinke/Kreuzau    -    Alexander Braun    -    Renate u. Wolfgang Franzen    -    Ute u. Lutz Kosan/Abenden.

Spendensumme:    3.279,- Euro    (Stand: 13.10.2011) ...und damit abgeschlossen!

Heute, am 13.10.2011 konnte ich den Eltern von Niels zunächst das "Ergebnis" meiner zweiwöchigen Bemühungen übergeben, aufgerundet  3.500 Euro.  Die Freude war riesengroß!

Das war ein Besuch! Habe heute den Eltern und den Grosseltern des kleinen 7 Wochen alten Niels aus Düren-Rölsdorf das „Ergebnis“ meiner zweiwöchigen Unterstützungsbemühungen überbringen können.

Die Tränen flossen bei der Überreichung des „Beschütze-mich-Stern“, den mir Gia, die handarbeitende Künstlerin aus Langerwehe angefertigt hatte! Der Spendenscheck in Höhe von 3.500 Euro löste ungläubiges Erstaunen und anschl. eine grosse Freude aus.

Mit grosser Betroffenheit habe ich dann die 7-wöchige Lebensgeschichte des kleinen Niels, durch die verschiedensten Kliniken, letztlich bis zu der einzigsten europaweit, die den Jungen operieren konnte, in London. Eine Operation die sich in Europa nur Ärzte dieser Klinik in der engl. Hauptstadt zutrauen. Anschl. Rückflug mit einem Spezialjet nach Köln. Dort kam es am Flughafen fast zu einen Rieseneklat weil die deutschen Behörden mal wieder ihrem Namen alle Ehre machten. Soll heissen, das „Umladen“ vom Flieger in den bereitstehenden Notarztrettungswagen stellte offensichtlich ein Riesenproblem dar. Wären die engl. Begleitärzte nicht rigoros vorgegangen, hätte es für den Jungen zu spät sein können........! Ganz übel, war das!

Nun liegt der Jungen für die nächsten Wochen auf der Intensivstation in der Uniklinik in Köln.

Auch zukünftig werden auf die Eltern diverse finanzielle Belastungen zukommen. U.a. wird alle paar Monate die Klinik in London aufgesucht werden müssen. Wer dem kleinen Niels und seinen Eltern auch weiterhin „unter die Arme“ greifen möchte kann dies gerne tun. Das Sonderkonto bleibt weiterhin eingerichtet.

Bürgermeister Paul Larue hat mir dazu wie folgt geschrieben:    -    hier    -

Mich unterstützen weiterhin für Niels:

Vera von Zuromski    -     Kerstin Pfefferkorn-Stolze    -     Elisabeth Kemper    -    Nadine Lebrun    -     Angel Casado-Garcia    -     Manuel, Bianca u. Gina Schindler    -     Die "Blaumänner" der KG "Lengeschdörpe Klompe"/DN-Lendersdorf    -     Anna-Maria Pütz    -     Nadine Pelzer/Hürtgenwald-Gey    -    Jenny und Andreas Kurth/Hürtgenwald-Gey    -    Team der KiTa Maria Goretti/Nideggen    -     Sven Weck    -    Conny Freuen    -    Ulrike Ballamuth    -    Ute u. Lutz Kosan/Abenden    -    Erlös aus dem Verkauf auf dem Herbstmarkt in Nideggen - Firma Zaunanlagen Freuen    -     Sabine u. Frank Frings/Nideggen    -    Sandra Lorenz    -    Mirja u. Michael Ramacher    -     Astrid u. Marco Giebels    -    Sibille Schall    -    Therese Wolfram    -    Elke Kromberg ("Werd` gaaanz schnell gesund!")    -    Rene Saxinger    -    Hartmut Schlepütz/Düren    -    Marisa u. Marco Gross    -    Tobias Geiger    -    Ulrich Werner Hartmann/Düren     -    Familie Oswald-Hagis/Hochdorf    -     Karin Porschen    -    Michael Wollseifen/Abenden    -     Miriam u. Christian Fink    -    Verein "Gladbach hilft e.V./Vettweis-Gladbach    -    Evivo-Volleyball-Fans beim Heimspiel gegen Netzhoppers Königs Wusterhausen    -    Katharina Dünnwald/Birgel    -    Daniela Pick mit Mutter u. Nachbarin/Kreuzau-Boich    -    Betriebsrat der Eifelklinik St. Brigida/Simmerath    -     Frederik u. Martin Ruppert/Herzogenrath    -    Markus Hommelshein/Nideggen-Brück    -    Ingrid Victoria Schneider/Düren    -    Käthe u. Hans Reimer    -    Dagmar Fraikin/Kreuzau-Winden    -    Janika u. Timika vom PIRATE Juliacum Junior Team    -    Tanja Steffens/Düren    -    Evivo-Volleyballfans beim Heimspiel gegen den TV Bühl    -    Vera u. Werner Pley    -    Anna Maria Sorg/Düren    -    Udo Bataille/Jülich    -    H. u. E. Lakomy/Düren    -    Sabine Lakomy u. Guy Köthe/Abenden    -    Meine Freundinnen u. Freunde beim Rursee-Marathonwochenende am Samstag    -     Meine Freundinnen und Freunde beim Rursee-Marathonwochenende am Sonntag    -    Ralph Thoma/Monschau-Mützenich    -    Melanie Korte    -    Eveline Rac/Wien (A)    -    Heinrich Söntgen/Jülich    -    Lauscher, die Grosseltern von Yannick            -     Peter Münstermann beim Konzert in Langerwehe    -    S.Schulz, C. Weimeir u. M. Guetat    -    Meine Freundinnen u. Freunde vom Marathonclub Eschweiler beim "Helfer-Brunch" im Cinetower Alsdorf    -    Coorstek Advanced Materials    -    EWV Energie- u. Wasserversorgung, Abtlg. Personalwirtschaft/Stolberg    -    Manuela u. Ewald Schmidt (Danke, für die lb. Worte!!)    -     Inge Keldenich/Vettweiß    -     Kristina Bauchmüller/Düren    -    Helmut Leister/Pächter der TOTAL-Tankstelle in DN-Birkesdorf    -    Elisabeth u. Martin Leuchtenberg    -    Konrad Sieben/Titz    -    Das Massageteam des "Präha Lehrinstituts für Physiotherapie  in Kerpen" beim Rur-Eifel-Cup-Lauf in Linnich    -    Meine Freundinnen u. Freunde bei Cup-Lauf in Linnich    -      Irmgard u. Fritz Maletz(Eschweiler-Dürwiß    -    Conny u. Siggi Bullig/Erkrath    -    Mitarbeiterinnen des Bürgerbüros der Stadt Düren    -    Yasemin Tokmak    -    Guido Kirschbaum/Düren    -    Marianne Windmüller mit der Kabarettgruppe Oescheznölde    -    Mitarbeiter u. Mitarbeiterinnen des Standesamtes der Stadt Düren    -    Angelique Chouliara    -    Thomas Müller    -    Elke Kirschsiefen    -    Erika u. Ulrich Funken/Düren    -     Personalrat der Stadt Düren und die Damen der Verbraucherzentrale im Bürgerbüro    -    Dr. Wüller vom gleichnamigen Vermessungsbüro    -    Team der Kita "Rasselbande"/Düren    -    Bergmann, Metzgerei Rey    -    Silke Schmitz    -    Gaby u. Wolfgang Husch/Buschhoven    -    ...und noch einmal, der Personalrat der Stadt Düren    -    Pfarrcaritas St. Michael/Düren-Echtz    -    Gabriele u. Wolfgang Husch    -    Barbara u. Sven Wilhelmi/DN-Echtz ..                     

Spendensumme "2":  5355,- Euro    (Stand: 07.12.2011)